據香港中文大學（深圳）最新消息，經近半年的嚴密籌備，該校首批研究生招生專業現已確定。在充分考慮內地發展急需以及該校優勢專業的基礎之上，設置金融工程、筆譯及口譯、同聲傳譯3個專業。

香港中文大學（深圳）依照相關規定，實施香港中文大學碩士學位教育，采用香港中文大學學術質量控制和學位頒授標準，研究生在滿足畢業條件后，將頒發香港中文大學的碩士學位。

依照國際慣例，該校并未公開透露此次研究生招生的具體數字，并表示將視生源質量確定。“比如理工學院若計劃招收50人左右，如果生源質量不好可能只會招10個。”該校媒介關系負責人接受記者采訪時表示，“生源質量好，突破80人也有可能。這個彈性空間是很大的。”

與大部分內地高校不同，香港中文大學（深圳）碩士研究生的招錄方式采取國際通行的“入學申請”制度。學校對申請者提交的材料進行考察，擇優錄取。