1.非常感謝及時(shí)回復(fù)我方關(guān)于硬盤的第2436號(hào)詢單。
Several of my customers have recently expressed interest in your waterproof garments and enquired about their quality. We should be glad if you could send us samples and quotations.
2.我們有幾個(gè)客戶表示對(duì)你們的防水服裝感興趣并詢問(wèn)了質(zhì)量情況。如能寄來(lái)樣品和報(bào)價(jià),將十分感謝。
The attached bulletin will give you complete information on vacuum cleaners.
3.附上的簡(jiǎn)報(bào)有關(guān)于真空吸塵器的詳細(xì)信息。
There is likely to be enquiry or order for men’s shirts, therefore ,please send us quotations and samples in advance.
4.很可能有男襯衫的詢單甚至 定單 ,所以請(qǐng)?zhí)崆凹膩?lái)報(bào)價(jià)和樣品。
This is a technical question, which I will have to refer to our technical department.