請君入甕① 周興與丘神勣通謀,太后命來俊臣鞫②之。俊臣與興方推事③對食,謂興曰:囚多不承,當為何法?興曰:此甚易耳!取大甕,以炭四周炙④之,令囚入中,何事不承!俊臣乃索大甕,火圍如興法,因起謂興曰...2017-01-16
王恭從會稽還 王恭①從會稽②還,王大③看之。見其坐六尺簟④,因語恭:卿東⑤來,故應有此物,可以一領⑥及我?恭無言。大去后,即舉所坐者送之。既無余席,便坐薦⑦上。后大聞之,甚驚,曰:吾本謂卿多,故...2017-01-16
★王充博覽 王充少孤,鄉里稱孝。后到京師,受業太學,師事扶風班彪。好博覽而不守章句。家貧無書,常游洛陽市肆,閱所賣書,一見輒能誦憶。日久,遂博通眾流百家之言。 【譯文】 王充少年時死了父親,家鄉...2017-01-16
勤訓《恒齋文集》 【原文】 治生之道,莫尚乎勤。故邵子云:一日之計在于晨,一歲之計在于春,一生之計在于勤。言雖近,而旨則遠矣! 大禹之圣,且惜寸陰;陶侃之賢,且惜分陰,又況圣不若彼者乎? 【閱讀訓...2017-01-16
前事不遠吾屬之師 戊子,上謂侍臣曰:朕現《隋煬帝集》,文辭奧博①,亦知是堯、舜而非②桀紂,然行事何其反也!魏徵對曰:人君雖圣哲③,猶當虛己以受人,故智者獻其謀,勇者竭其力。煬帝恃其俊才④,驕矜自...2017-01-16
王勃故事 九月九日都督大宴滕王閣,宿①命其婿作序以夸客②,因出紙筆遍請客,莫敢當,至勃③,然④不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報。一再報,語益奇⑤,乃矍⑥然曰:天才也!請遂成文,極歡罷。 勃屬...2017-01-16
千里之馬 古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得。涓人言于君曰:請求之。君遣之。三月得千里馬;馬已死,買其骨五百金,返以報君。君大怒曰:所求者生馬,安事死馬①?而捐②五百金!涓人對曰:死馬且買...2017-01-16
推敲《詩話總龜》 【原文】 賈島初赴舉,在京師。一日于驢上得句云:鳥宿池邊樹,僧敲月下門。又欲推字,煉之未定,于驢上吟哦,引手作推敲之勢,觀者訝之。時韓退之權京兆尹,車騎方出,島不覺得止第三節,...2017-01-16
祈夢決獄 曩有縣令,遇殺人獄不能決,蔓延①日眾,乃祈夢于城隍祠。夢神引一鬼,首戴瓷盎②,盎中種竹十余竿,青翠可愛。覺而檢案中有姓祝者,竹祝音同,意必是也。窮治③無跡。又檢案中有名節者,私念曰:...2017-01-16
齊欲伐魏,淳于髡謂齊王①曰:韓子盧者,天下之疾犬也;東郭逡者,海內之狡兔也。韓于盧逐東郭逡,環山者三②,騰山者五。兔極于前,犬廢于后;犬兔俱罷,各死其處。田父見之,無勞倦之苦③,而擅其功。今齊...2017-01-16